En la edición de Enero 2012 de la Revista NEGOCIOS GLOBALES, se realizó una nota-entrevista a Carla Perez, Product Manager de Alo Ventas. Adjuntamos a continuación el artículo mencionado, en el cual se habla acerca de los resultados 2011 y las expectativas para el 2012.

- ¿Cuáles son las principales características y atributos de esta marca?

 Eager Beaver es una marca estadounidense presente en el mercado desde 1946 y corresponde a uno de los líderes mundiales en equipos de transporte de carga pesada y configuraciones especiales, siendo ampliamente reconocido como uno de los principales fabricantes de camas bajas del mundo. Su gama de productos comprende diversas capacidades, que van desde las 5 hasta las 100 toneladas. Además, hay que destacar que los equipos Eager Beaver son reconocidos en el mercado por su excelente rendimiento y fidelidad. Como empresa nos sentimos muy contentos de trabajar y representar esta gran línea que durante el 2011 comprobó su calidad y se consagró como nuestro mejor aliado, que al aumentar en un 50% sus ventas rompió todos los records.

-  ¿Qué ventajas comparativas poseen sus camas bajas?

Nuestros equipos destacan por su construcción en aceros antiabrasivos del tipo T1, lo cual permite que estas maquinarias sean actualmente una de las más livianas al pasar por las romanas, optimizando de esta manera su capacidad real de carga. Junto con eso, la nueva generación de camas bajas incluye mejoras interesantes, como por ejemplo, la incorporación de ruedas de repuesto, cuna (para balde), un odómetro que va instalado en la rueda para marcar el kilometraje, multivoltaje 12- 24 voltios y compartimientos de herramientas, entre otros.

 - ¿Hay algún modelo en particular que destaque?

Nuestros clientes eligieron el Eager Beaver 50 GSL-3 de cincuenta toneladas de carga como el modelo preferido durante el año 2011. Este producto obtuvo un alto nivel de ventas y se ha convertido en el favorito de los usuarios. También destacamos los modelos de setenta toneladas, que poco a poco han ido encontrando lugar en el mercado. Estos modelos destacan por contar con el tercer y cuarto eje "flip" (es decir, formato abatible). Es importante mencionar al público general que estaremos presentes con estos equipos tanto en la Feria del Transporte 2012 como en Expomin 2012.

- ¿Qué expectativas tienen, en el ámbito de ventas, para el 2012?

Esperamos seguir creciendo con esta línea de productos y mantener un alto volumen de stock. La idea de la compañía es poder duplicar la cantidad de ventas y seguir demostrando a los clientes que las camas bajas Eager Beaver son de la más alta calidad y que cumplen con todas y cada una de las exigencias que se les pueda presentar. Es importante mencionar también, que contamos con un completo servicio de post-venta, que incluye soluciones de mantención y cobertura a nivel nacional. Las mantenciones son bastante sencillas de realizar y pueden ser hechas incluso por los propios clientes, a los cuales nuestros mecánicos estarán gustosos de ayudar. Sin embargo, uno de los aspectos que nos tiene más satisfechos es que de todos los equipos comercializados durante el 2011, ninguno presento fallas, lo que demuestra nuevamente la completa seguridad y calidad que aportan estos equipos.

CERTIFICACION ISO
HIFIMA ha ido creciendo desde su nacimiento en 1989 con etapas muy identificables. Esta empresa familiar dio sus primeros pasos con un par de tornos, haciendo trabajos menores pero con una visión.

Luego de mucho trabajo, consigue ordenar sus procesos y expandirse, obteniendo la certificación ISO 9001 por primera vez en 2008. Hoy el alcance de esta certificación es "Comercialización, importación, logística interna y distribución de insumos para montajes industriales. Fabricación de fittings, piezas y partes en metal ferroso y no ferroso". Se obtiene la recertificación por un segundo período con TÜV Rheinland.

CONTRATOS MARCO
Desde entonces el crecimiento ha sido más importante, contando con la confianza de clientes más grandes y exigentes. Obteniendo un lugar de privilegio entre sus pares proveedores para la industria, incrementando las órdenes de compra. No es una casualidad que hoy participe de licitaciones y logre contratos marco con CODELCO.

"Estos 5 contratos vigentes reflejan la rigurosidad con la que se trabaja. Aquí no importa la empatía ya que no existe el lobby ni nos vemos las caras con el cliente, pues el proceso se lleva en plataformas de negocios y se basa en los resultados: un excelente plazo de entrega a precios competitivos con una calidad certificada. La comunicación se restringe exclusivamente al ámbito técnico y comercial." declara Joaquín Vera, ejecutivo de plataformas electrónicas.

GREAT PLACE TO WORK
Y no es que no haya simpatía en HIFIMA; todo lo contrario. El ambiente que se respira es sumamente cálido, para el orgullo de su joven gerente comercial quién ha sabido entender la importancia de un buen ambiente laboral.

"La comunicación entre nosotros es muy cordial y jovial, y no desconoce la confianza en los procesos, la base de un resultado que está a la vista" explica César Navarrete desde las nuevas bodegas.

Boris Navarrete, gerente técnico, agrega: "Sabemos que nuestros clientes no están interesados en si la pasamos bien: quieren resultados. Hay mucha carga de trabajo, y todo indica que un gran ambiente propicia cumplir con las tareas más eficientemente."

El Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de Chile impartirá  la segunda versión del Magíster en Gestión y Dirección de Empresas (MBA) con especialización en la  Industria Minera, a contar del mes de Abril del año 2012. Esta versión del Programa, que está orientada muy específicamente a ejecutivos y profesionales vinculados al sector  Minero, se llevará a cabo en la ciudad de Santiago, con modalidad de clases en viernes y sábado, cada catorce días.

El Programa tiene varias especificidades en relación con otros programas de MBA, y su objetivo es formar profesionales y directivos de clase mundial, que jueguen un rol protagónico y de liderazgo en la gestión y dirección de empresas mineras y afines.
Este MBA ha sido concebido y elaborado a través de la participación integrada y activa de destacados académicos y ejecutivos claves de la industria minera, y busca un adecuado equilibrio entre los aspectos teóricos-conceptuales y las preocupaciones y problemas reales de la minería.
Mayor información en: www.mbamin.cl o con la Sra.: Francisca López:  mbamin@dii.uchile.cl - 978 4020.

El miércoles 30 de Noviembre de 2011, se realizó en Casapiedra, el aniversario de los 20 años de nuestra empresa ACT S.A; hasta donde llegaron representantes de diferentes empresas clientes tales como Codelco, Banco BBVA, Viña Errázuriz, Soquimich, Depósito Central de Valores, entre otros.

Rodeados de un ambiente agradable, los invitados pudieron disfrutar de un excelente cocktail en la terraza Del Parque para luego continuar con una deliciosa cena amenizada por el grupo Celebrity Beats, quienes nos sorprendieron con performances de varios artistas de diferentes épocas.

Luego de la cena se procedió al sorteo de varios premios sorpresas.

Sergio Romo (Business Development ACT), Iván Retamal (Gerente General ACT) y José Miguel Vallejo (Subgerente Operaciones TICA)


Marcos Silva (ACT), Mauricio Loaiza (Soprole), Oscar Bravo (Serviu) y Pablo Silva (Serviu)


Mauricio Horta (DCV), Raúl Rehren (DCV) y Miguel Espinosa (ACT)

Carlos Albornoz (BBVA) e Iván Retamal (Gerente General ACT)

José Hernández (Watt's) y Francesca Reed (ACT)

Mario Osorio (ACT), Alejandro Guajardo (Viña Errázuriz), Miguel Espinosa (ACT), Alejandro Cifuentes (SQM), Mauricio Horta (DCV) y Raúl Rehren (DCV)


José Hernández (Watt's), Marco Alfaro (Director Comercial ACT), Francesca Reed (ACT), Mauricio Loaiza (Soprole) y Carlos Albornoz (BBVA)


Iván Retamal (ACT), Cristián Valenzuela (Codelco), José Miguel Vallejo (Codelco), Carlos Villaroel (Codelco) y Sergio Romo (ACT)

Celebrity Beats imitando a Michael Jackson

Celebrity Beats haciendo la performance de Village People

Inmobiliaria PY S.A., una de las empresas Inmobiliarias más grandes del país, de gran trayectoria y reconocimiento, con proyectos exitosos en varias ciudades del país; es parte del grupo de Empresas FPY, dedicados a la construcción y comercialización de viviendas desde 1978.

Todos nuestros proyectos son construidos por Constructora Carrán, también parte de nuestro holding,  lo que nos permite seguir todos los procesos constructivos de las viviendas.
Nuestra Inmobiliaria se ha caracterizado por entregar excelentes Casas y Departamentos, todos con estándares pensados para la familia chilena que facilitan la vida en familia, el esparcimiento y la inversión. Hoy contamos con proyectos en la III, IV, VIII y Región Metropolitana.

A lo largo de nuestra historia, hemos mantenido una política de diversificación de nuestro mercado, desarrollando proyectos que, basados en nuestros estudios, satisfacen mejor las necesidades de nuestros clientes, con un amplio rango de precios que va desde las UF 1.000 a las UF 5.000

Velamos por nuestros clientes durante todo el proceso. La fuerza de venta actúa como asesores en el proceso de compra, ofreciendo las mejores alternativas para el presupuesto y expectativas de cada cliente. Posteriormente a la compra, contamos con una extensa red de Post Venta y Servicio al Cliente, que ofrece respaldo y asesoría frente a cualquier duda.

Estamos en permanente crecimiento, innovando en los materiales, arquitectura e ingeniería, nuestro compromiso es con la Excelencia en la Construcción y la Calidad en el Servicio.

Hoy, nos hemos posicionado como una empresa líder en el mercado inmobiliario nacional


Nuestros Capital Humano

Con el fin de mejorar nuestros servicios hemos innovado y creado nuevos departamentos, adecuándonos a sus necesidades y expectativas, transformándonos en un aliado en el momento de tomar una de las decisiones más importantes de la vida... " El Hogar".

 Contamos con personal altamente calificado en cada área, perfeccionando constantemente en nuestro desafío, calidad en construcción y en la atención a nuestros clientes.

Estaremos atentos a cualquier duda o consulta, y a incorporar a todo el personal  necesario de Inmobiliaria PY, que puedan aportar a resolver y aclarar las inquietudes de nuestros Clientes.

Nuestros Proyectos

Al paso de los años hemos construido HOGARES en muchos lugares de nuestro pais, en la actualidad contamos con más de 2000 viviendas distribuidas en la Tercera, Cuarta, Octava y Región Metropolitana. Cada uno de ellos pensados y orientados a diversas necesidades y capacidades.

Incorporamos en nuestras construcciones nuevas tecnologías que cumplen con los mejores estándares de construcción y normativas vigentes, materiales altamente resistentes.

Nuestra mejor publicidad...Nuestros Clientes, más de 100.000 familias en Chile viven en un Hogar PY

Los invitamos a conocer más sobre nosotros


www.py.cl

Sandvik cerró la venta de 10 equipos LHD modelo LH410 a Constructora Gardilcic Ltda., a ser utilizados en la implementación de sus contratos a largo plazo para Codelco en El Teniente.

Juan Carlos Mena, Account Representative de Sandvik comenta, "fue una negociación muy difícil toda vez que la competencia estuvo muy agresiva. No obstante el cliente privilegió el conocimiento de las fortalezas de nuestro equipo y la confianza en nuestra empresa; producto de una larga y fructífera relación comercial. Un sincero agradecimiento a todo quienes colaboraron en el cierre del negocio."

Nuevo proyecto pretende abarcar a compañías como Minera Escondida, Codelco-Norte, SQM, Radomiro Tomic, Spence, Quadra, y Sierra Miranda, entre otras del sector.


Durante años esta empresa ha entregado diversos servicios a la minería chilena. Con el tiempo ha tenido que renovarse de acuerdo a los cambios que ha sufrido el rubro en cuanto a tecnología, infraestructura, y capital humano, entre otros. Todo con tal de poder suplir todas las necesidades de sus clientes, con la mejor calidad, servicio y responsabilidad.

Dentro de las características que debe incluir un buen servicio, también está la eficiencia y rapidez de respuesta. Esto es algo de lo que CIMM TYS ha querido hacerse cargo en el último tiempo. Y para ello se puso como meta construir laboratorios de alta calidad, en plenas zonas mineras.

Uno de estos proyectos es el laboratorio parque Apiac, inaugurado en abril de este año en Calama. Éste es el primero que se construye en esta ciudad que alberga diversas compañías del rubro, que necesitan a diario de los servicios ofrecidos por CIMM TYS, en esa sucursal.


Otra de las apuestas de la empresa, está aún en proceso de construcción, pero ya es una realidad: CIMM TYS instalará un nuevo laboratorio en Antofagasta, en el Barrio La Negra. Éste se encuentra a 20 kilómetros de la ciudad de Antofagasta en la intersección de la ruta 5 con la ruta B-475 camino a Minera Escondida, y tiene una extensión de 2400 hectáreas. Aquí se ubican grandes empresas de la minería, como Alto Norte, Inacesa, y  El Litio, entre otras.

CIMM TYS ha estado presente por más de 17 años en Antofagasta. Durante este tiempo ha estado al servicio de las principales compañías mineras chilenas. Entre ellas se destaca Minera escondida, con quien tiene relaciones comerciales que van desde la exploración, puesta en marcha, y operación de las plantas de tratamiento de óxidos y sulfuros.

Nuevo Laboratorio La Negra

Es por esta razón que la instalación del laboratorio La negra representa una gran oportunidad para cumplir de manera más eficiente con nuestros clientes actuales, y con las futuras compañías que requieran de los servicios de CIMM TYS.
Es una inversión cercana a los 8 millones de dólares en equipamiento e infraestructura, que estará ubicado precisamente en Avenida el Cobre 400 esquina El Abra.

Los servicios que entregará este nuevo proyecto a las empresas del sector minero, serán principalmente las de análisis de muestras minerales, de soluciones, cátodos, y muestras de concentrados, aguas de procesos y de productos metalúrgicos, entre otros.

Esta gama de servicios se ofrecerán a todas las empresas del rubro de la primera y segunda región. Aquí destacan grandes compañías como Escondida, Codelco-Norte, SQM, Radomiro Tomic, Spence, Quadra, y Sierra Miranda, entre tantas otras del sector.


En cuanto al capital humano que trabajará todos los días del año, las 24 horas, será de alrededor de 300 personas, incluyendo al personal administrativo.
Se estima que el personal de operaciones trabajará en jornada de 4x4 turnos día y noche, mientras que los administrativos trabajarán en jornada 5x2 de lunes a viernes.

Este laboratorio fue diseñado por profesionales dedicados a la química analítica y construido con altos estándar de calidad. Para CIMM T&S tiene la importancia de satisfacer la demanda de los clientes por obtener un servicio de eficaz, confiable y en tiempo oportuno. La Negra tiene la ventaja de operar todos los días del año, sin parar, con profesionales que gozan de altas competencias y experiencia.

Es así como este proyecto mejora sustancialmente el servicio analítico, al contar instalaciones especialmente diseñadas para estos efectos, mejor ambiente de trabajo, incorporando tecnología de punta, y a la vanguardia del mercado minero.

Con esta innovadora apuesta, CIMM TYS tiene la posibilidad de convertirse en una empresa líder en el rubro de la analítica. Además, y para la confianza y satisfacción de nuestros clientes, los nuevos laboratorios de muestras minerales, cátodos y concentrados, estarán certificados ISO17025 y un sistema integrado con ISO 9000, ISO 14000 e OHSAS 18000 (Occupational Health and Safety Assessment Series).

SmartTag(tm) es un sistema IDRF (Identificador de Radio Frecuencia) basado en tecnología diseñada para permitir el seguimiento del mineral desde su origen, a través de explosiones, funcionamiento de la mina (FM), procesos de chancado, reservas intermedias y, finalmente, en concentradoras. Aquí mostraremos la situación actual y la futura dirección del sistema de rastreo de mineral SmartTag(tm).

El grupo Process Technology and Innovation (PTI) de Metso es un líder mundial en consultoría sobre procesamiento de minerales. Una parte importante de este trabajo de consultoría consiste en estudios de Integración de Procesos de Optimización (IPO), que incluye la investigación de los efectos de la perforación y el diseño de la explosión, y la aplicación en los procesos posteriores. Fundamental para estos estudios es la capacidad de rastrear el mineral específico a través de la planta.

Para aumentar la precisión de este rastreador de mineral, PTI desarrolló un sistema para rastrear el mineral utilizando transpondedores con sistema IDRF, llamado SmartTag(tm). Desde su comercialización en 2007, SmartTag(tm) se ha utilizado en la mayoría de los proyectos de consultoría de PTI y varios sistemas permanentes ya han sido instalados alrededor del mundo.

Los beneficios del uso del SmartTag(tm) incluyen: la vinculación de datos espaciales de la mina al tiempo de los datos de procesamiento, un incremento de la confiabilidad en la mezcla de minerales, cambios en el proceso proactivo en tipos de mineral conocidos, y la medición exacta de tiempos de residencia en pilas de almacenamiento y bodega.

Desde 2007 se han producido importantes avances con la tecnología IDRF que ha permitido a PTI ampliar el alcance del SmartTag(tm), más allá del chancado secundario, terciario y procesos posteriores. Esto se ha logrado al reducir drásticamente el tamaño del SmartTag(tm) de un diámetro de 60 mm a 20 mm. El nuevo y más pequeño IDRF se ha utilizado con éxito en varios estudios.

El Sistema SmartTag(tm)

Un SmartTag(tm) viaja a través de una mina y planta de procesamiento de minerales en una serie de sencillos pasos. Inicialmente, la ubicación de la etiqueta y la inserción se registra utilizando una computadora de mano o PDA; luego, se inserta en el mineral (por ejemplo, en un agujero con explosivos). El SmartTag(tm) viaja con el mineral a través de la excavación, transporte y procesamiento, antes de ser registrado en los lugares de detección (cintas transportadoras), cuando el tiempo y etiqueta específica se reconoce. Los datos de las etiquetas IDRF se cargan en una base de datos y se analizan según sea necesario.

Para lograr esto, el sistema de etiquetas inteligente requiere de cinco componentes principales. El primer componente en el sistema es un PDA, que permite que el proceso inicial de inserción de datos sea  más eficiente y preciso.  Cada dato de radio frecuencia se añade a la base de datos utilizando una de las tres opciones: asociado a un sistema de coordenadas GPS, a un punto predefinido (por ejemplo, un agujero con explosivos), o con un nuevo punto, que puede ser precisado con posterioridad.

En la actualidad, el sistema no permite el GPS de alta precisión, pero se puede localizar el punto más cercano de una serie de puntos predefinidos, tales como perforaciones, y permitir al usuario asociar etiquetas IDRF con estos puntos.

El siguiente componente en el sistema, la antena, se encuentra en las cintas transportadoras. Ésta induce tanto una carga en la etiqueta como también recibe una señal transmitida desde la misma. El diseño de la antena se decidió por dos parámetros, que son su tamaño y su robustez. El tamaño de la antena determina el área y la fuerza del campo que irradia. Para esta aplicación, el área de campo lo suficientemente fuerte como para cargar la etiqueta debe ser tan grande como sea posible; por lo tanto, la antena utilizada para el sistema de etiquetas inteligentes es la más grande disponible para esta frecuencia en un sistema IDRF.

Un IDRF decodifica la señal de la antena y determina la ubicación de la etiqueta  que pasa por la antena. Las versiones más recientes de los lectores también tienen capacidades de auto-ajuste, lo que garantiza una distancia máxima de lectura todo el tiempo. En el SmartTag(tm), el lector transmite la identificación por medio de comunicaciones en  serie.

Un registro de datos - o etapa de amortiguación - mejora la fiabilidad de los sistemas y también hace posible la movilidad estos. El registrador de datos los recibe directamente desde el lector de IDRF, almacena los códigos de identificación en el momento en que se detectan y monitorea los parámetros vitales del sistema, como el estado de ajuste de la antena. La etapa de registro de datos también hace del SmartTag(tm) un sistema menos dependiente de las vías de comunicación (como la inalámbrica), debido a que los datos se almacenan en el punto de detección hasta que se establece un vínculo con las aplicaciones de software. Los enlaces comunicacionales críticos, como el existente entre la antena y el lector, están conectados entre sí y son muy fiables.

El núcleo del software del SmartTag(tm) es una base de datos de LCE (Lenguaje de Consulta Estructurado). Ésta, que se encuentra en un servidor específico, almacena toda la información acerca de los puntos de detección, detecta las etiquetas IDRF y los lugares de origen. Existen varias aplicaciones de software SmartTag(tm) que o bien introducen información en la base de datos, o bien leen las bases de datos para extraer información. Estos incluyen el SmartTagServer, que lee los datos desde los registradores; el SmartTagPDA, que intercambia datos con el PDA y traduce sitios de diagramas de diseño; y SmartTagRes, que calcula el tiempo de residencia entre dos puntos de detección.

Añadiendo mini etiquetas IDRF
Para ampliar las aplicaciones de las etiquetas inteligentes, o SmartTags(tm), a través y más allá del chancado secundario, se requiere de una mini etiqueta IDRF. Para incorporar ésta dentro del SmartTag(tm), PTI se enfrentó a dos retos importantes: la distancia reducida de lectura y un diseño robusto.

Al reducir el tamaño de la etiqueta, la antena de la misma también disminuye. El tamaño de la antena es directamente proporcional a la carga inducida por la intensidad de campo dado. Por esto mismo, el rango de lectura disminuirá a medida que el tamaño de la etiqueta decrece.

A través de la investigación, se encontró que las etiquetas de 20mm poseían un rango de lectura insuficiente para la instalación estándar del SmartTag(tm). PTI ensayó dos métodos para reparar este ítem: el primero fue utilizar dos antenas, mientras que el segundo fue instalar la antena más cerca del IDRF.

Ambos sistemas fueron probados en una mina de mineral de hierro. Ambos acercamientos, antenas dobles o disminución de la distancia de ésta, tuvieron una capacidad de detección similar. Sin embargo, basado puramente en la facilidad de instalación, una antena situada bajo la correa, fue elegido como el nuevo método de instalación estándar.

El segundo reto que enfrentó el área al incorporar las mini etiquetas de IDRF dentro del sistema SmartTag(tm) fue cómo protegerlos lo suficiente para sobrevivir a la explosión. Un método previamente utilizado por PTI para alcanzar este objetivo fue revestir las etiquetas en dos partes epoxi. El método resulta bueno para proteger las etiquetas e, incluso cuando consume mucho tiempo y costos, es el modo elegido para proteger las etiquetas. Otros materiales de revestimiento, como nylon reforzado, aún están siendo investigados.

Después de encerraras en epoxi, las mini etiquetas alcanzan un diámetro de 20mm., y se muestran, con un SmartTag(tm) como referencia, en la Figura 1. El tamaño del mini IDRF le permite pasar fácilmente a través de harneros con aperturas bajo los 25mm.

Conclusiones
Metso PTI ha incorporado exitosamente un pequeño, o mini, IDRF dentro de su sistema SmartTag(tm). Los cambios al sistema de instalación son menores e incrementan la ocnfiabilidad del sistema en su conjunto. En varios ejemplos las mini etiquetas de IDRF han probado ser, en promedio, más resistentes que las de tamaño normal.

El equipo de PTI tiene previsto que, con la exitosa incorporación de las mini etiquetas al sistema SmartTag(tm), se permitirán otras aplicaciones para que el sistema se expanda. Estas nuevas aplicaciones podrían incluir un uso más amplio en la industria del hierro, donde el tamaño es la cualidad crítica del material. PTI ahora trabaja en demostrar la fiabilidad del nuevo tamaño de IDRF, la aún más pequeña etiqueta micro, que puede pasar a través de mallas de 10mm.

Con la disminución del tamaño de las etiquetas y el desarrollo del SmartTag(tm) en un verdadero sistema distribuido, éste puede extenderse más allá de la mina para cubrir toda la cadena de suministro de minerales. Los puntos de detección pueden ahora ser localizados en la planta, el puerto, e incluso en las locaciones del cliente, como un horno.

Estudio de casos
Los dos estudios de casos presentados aquí demuestran las aplicaciones donde es ventajoso el uso de la mini etiqueta IDRF en comparación a la de tamaño normal.

Caso 1 - Circuito de Chancado Secundario
Como parte de un estudio más amplio de IPO,  el circuito de chancado secundario se estudió mientras se alimentaba con un tipo de mineral en particular. Para determinar el origen del mineral en un momento determinado y, sobre todo, durante las encuestas, los puntos de detección del SmartTag(tm) se establecieron en tres lugares alrededor del circuito. Estas tres zonas comprendieron el producto de la trituración primaria, el alimentador de la trituración secundaria y el producto de la última.

Un total de 384 mini-etiquetas IDRF fueron colocados en ocho polígonos (un polígono se define como diferentes zonas de mineral dentro del modelo de bloques de la mina) después de la explosión, en la plataforma de la mina y en camiones como el comienzo del mineral en la trituración primaria.

De las 384 etiquetas colocadas, tanto en la pila de residuos como en el recorrido  de la mina, un 45% fue detectado. Sin embargo, si esto se compara con el porcentaje de cada polígono que fue excavado para el final del ensayo, en razonable concluir que muchas de las etiquetas de IDRF que no fueron detectadas tampoco fueron excavadas durante la prueba.

Para determinar la tasa de supervivencia de las etiquetas durante la trituración secundaria, se comparó el número detectado de éstas antes y después de este proceso. De las 128 etiquetas detectadas en un principio, 97 fueron registradas al finalizar tal proceso.

Sin embargo, como 52 etiquetas fueron detectadas después de la trituración secundaria - pero no aparecieron antes de esta etapa - la supervivencia real es difícil de determinar. Sólo comparando las etiquetas de IDRF registradas en ambos puntos de detección, puede concluirse que, al menos un 76% de las mini etiquetas sobrevivió al chancado secundario, aunque este número podría ser aún mayor.

Las mallas que siguen inmediatamente al chancado secundario usan aperturas de 55mm. y, como es de esperarse, ninguna de las etiquetas se recicla a través de esta etapa.

La principal aplicación del SmartTag(tm) es determinar el origen del mineral procesado durante el recorrido en planta. En esta aplicación, donde la alimentación de la planta incluyó mineral mezclado y material de desecho, el SmartTag(tm) fue esencial para determinar cuáles materiales fueron procesados en planta al momento del estudio. Las mini etiquetas fueron requeridas para permitir el seguimiento del mineral durante todo el camino y a través del chancado secundario, probando que eran lo suficientemente fuertes para sobrevivir tanto a la explosión como a esta última etapa.

Caso 2 - Circuito de HPGR
PTI fue contratado para evaluar el funcionamiento de un circuito en una mina situada en Sudamérica. El sistema SmartTag(tm) fue utilizado, en esta aplicación, para permitir que los ingenieros de PTI pudiesen saber exactamente cuando una producción de explosión estaba siendo procesada. Por esta razón, los puntos de detección fueron ubicados en las cintas transportadoras que llevan el producto al chancador primario, la salida del material y alimentador del Rodillo de Alta Presión en Molienda, o High Pressure Grinding Roll, por sus siglas en inglés.

A medida que la explosión fue analizada, las etiquetas de IDRF fueron depositadas en 68 agujeros de explosión, usando una separación de 34 etiquetas normales y 34 mini etiquetas. Otras 50 etiquetas fueron incluidas después dentro de las pruebas en 25 camiones en chancado primario, usando cada una de los dos tipos de etiquetas en cada vehículo.

Un total de 68 etiquetas fueron identificadas en el punto de detección del producto de chancado primario, 23 en el punto de desechos y 41 en el punto del alimentador de HPGR.
La explosión fue realizada el 22 de enero, y la excavación se llevó a cabo entre el 15 y el 17 de marzo (dos meses después). El sistema SmartTag(tm) monitoreó el material a través del proceso por un período de 30 horas. Durante este tiempo, un total de 67 etiquetas diferentes fueron registradas; 33 de tamaño normal y 34 mini etiquetas.

Para los puntos de detección de la pila de material y del alimentador de HPGR, la recuperación fue calculada en referencia a las 64 diferentes etiquetas de IDRF detectadas en el chancado primario. De las etiquetas registradas en el punto de detección de esta primera etapa, un 42.2% fue registrado en el alimentador de HPGR; por otro lado, para las mini etiquetas, un 67.6% de las detectadas en este proceso fueron también detectadas en el alimentador de HPGR. Esto muestra que la supervivencia de las etiquetas más pequeñas dentro del circuito es mayor que la de las etiquetas normales. En una situación hipotética, donde la malla del chancado secundario es más pequeño de 50x50mm, las etiquetas normales ciertamente no podrían alcanzar el HPGR.

La detección de etiquetas en el chancado primario también se vio afectada por la remoción del sistema SmartTag(tm) luego que el producto explotado fue procesado completamente (por razones logísticas).

Las etiquetas fueron utilizadas para rastrear el material durante la campaña de optimización en la planta. Durante el proceso, el material que alimentó a la planta fue originado desde la parte central de la explosión.

Un inesperado resultado fue que tres de las mini etiquetas fueron dos veces registradas en el punto de detección del alimentador del HPGR. Una explicación de esto es que éstas sobrevivieron el HPGR y retornaron con la circulación del mineral (en mallas de más de 5mm.)

Para más información, contactar a
Luis Tapia - Ingeniero Process Technology, Metso Mining and Construction
Tel.: 56 2 370 2057, E-mail: luis.tapia@metso.com

Tras varias publicaciones con innumerables premios, para nadie será tan sorpresivo que le contemos que este año ha sido particularmente exitoso en materia de seguridad y prevención a nivel de empresa. Y es que el esfuerzo de cada trabajador de CIMM.T&S, se ha traducido en distintos galardones, entregados por nuestros propios clientes y por el Instituto de Seguridad del Trabajo.

Reconocimientos de Clientes de CIMM-T&S

Para comenzar esta nota especial de fin de año, partiremos con el galardón obtenido por Bladimir González, operador de la Planta Piloto, de faena El Tesoro, quien en agosto de este año, recibió el premio al mejor trabajador de su servicio, por su alto grado de compromiso en el cumplimiento de los objetivos.

Además destacó también, por su incondicional apoyo y liderazgo entre sus compañeros a la hora de resguardar la seguridad laboral.  La ceremonia fue organizada y encabezada por Minera El Tesoro.

Siguiendo la cronología de nuestros reconocimientos, les contaremos que en septiembre la faena de CIMM-T&S en minera Gaby, recibió un importante galardón a la gestión del Comité Paritario de Higiene y Seguridad, por su permanente cuidado de la prevención y seguridad.

Otro Comité reconocido por el propio Consejo Regional de Seguridad Minera, fue el CPHS de Cerro Colorado, quienes fueron premiados por sobresalir en la realización actividades preventivas permanentes y significativas.

Fue este mismo profesionalismo y compromiso permanente con la producción segura y la división Cero Daño, que faena Mantos Blancos recibió un importante reconocimiento, de manos del propio Gerente de Seguridad y Salud Ocupacional de Mantos Blancos, José Campillay.

Premios IST

Es precisamente de manos del Instituto de Seguridad del Trabajo, que nuestra organización recibió el reconocimiento más grande en su historia, en materia de seguridad y prevención: "El Gran Premio IST 2011". El 12 de diciembre pasado, quedará en el recuerdo de muchos, pues ese día se entregó tan importante galardón. Fruto del esfuerzo diario de cada uno de ustedes, por mantener una actitud tremendamente responsable en cuanto al auto cuidado y la prevención.

A esta trascendental actividad asistieron diversos representantes de nuestra organización, encabezados por el Gerente General de CIMM-T&S, Yancko González, quien recibió el galardón de manos de Gustavo González, Gerente General del Instituto de Seguridad del trabajo, y de María José Zaldívar, Superintendente de Seguridad Social.

Además de este histórico reconocimiento, nuestra empresa también fue premiada en todas las categorías de la Distinción Anual del IST:

- Premio a la Excelencia

En esta categoría, nuestra empresa fue reconocida con 4 premios:
Faena Cerro Colorado ganó galardón en la categoría menos de 50 trabajadores, por su intachable gestión a nivel de prevención, al igual que Andina, ya que también ganaron el premio a la Excelencia, pero en la categoría de más de 100 trabajadores.

Por otra parte, nuestros compañeros antofagastinos fueron reconocidos, también en  la categoría de más de 100 trabajadores, al igual que faena El Teniente, quienes se llevaron el galardón por menos de 50 trabajadores.

- Asesoría Destacada (Experto en Prevención)

Durante esta distinción, también se reconoció a dos trabajadores de nuestra empresa, por su tremenda colaboración, asesoría, y experticia en materia de prevención y seguridad. Este premio recayó en Claudio Latorre de Sede Calama e Iván Muñoz de Faena Andina.

Estos dos compañeros, verdaderos ejemplos de la cultura preventiva, fueron premiados el 4 de noviembre en Antofagasta y Los Andes, respectivamente.

- Comité Paritario

Finalmente, el IST también otorgó el premio de "Gestión Destacada" para el Comité Paritario de Higiene y Seguridad de CIMM T&S de Faena Cerro Colorado, por la relevante gestión desarrollada en el ámbito de la prevención y seguridad. Este reconocimiento coronó un trabajo verdaderamente intachable por parte de nuestros compañeros de Cerro Colorado, quienes desde el comienzo del contrato, no registran accidentes incapacitantes, por lo que también son merecedores del "Premio a la Excelencia".


Recapitulemos: en total son 12 los premios obtenidos a lo largo de este 2011. La meta para este nuevo año es superar este récord de premiaciones, tomando conciencia de que la seguridad y la prevención son valores intransable.

Foto 1:Gustavo González, Gerente General del IST; Yancko González, Gerente General de CIMM-T&S; y María José Zaldivar, Superintendente de Seguridad Social

Foto 2:  John Zavala, Gerente zona Centro- Sur; Raúl Álvarez, Gerente de Procesos; Manuel Zamorano Gerente de Sede Calama; Vivian Castillo, Jefa de área de Prevención de Riesgos de Antofagasta; Yancko González, Gerente General de CIMM-T&S

Foto 3: Galardón recibido en la ceremonia

Foto 4: Gerentes y altos ejecutivos de nuestra empresa, celebran el galardón obtenido, que sostiene el Gerente de Procesos, Raúl Álvarez

Con una invitación a trabajar en conjunto,  "a desarrollarnos,  compartir objetivos estratégicos. No queremos que ustedes sigan siendo nuestros proveedores  si no que nuestros socios, aliados y partners para alcanzar metas conjuntas y poder desarrollarnos", Mauricio Pérez, Gerente Logística y Abastecimiento de  Metso y líder del Programa de Gestión Integral de Proveedores,  presentó el objetivo de este proyecto.

Para estructurar y poner en marcha el proyecto Metso contó con el apoyo de SICEP (Sistema de Calificación de Empresas Proveedoras de Bienes y Servicios) y QUADREM, relación que Marcelo Iannello, Director de Administración Cono Sur, destacó de manera especial al dar inicio el evento, ya que como dijo "nos ayudan a hacer realidad y fortalecer el concepto que Metso siempre ha tenido de tener a los proveedores como un socio estratégico", destacando además que esta presentación, parte de un proceso mucho más extenso que comienza a desarrollarse con sus proveedores, se está materializando más fuertemente, y que "agrega valor a toda la cadena".

Este Plan de Desarrollo Integral de Proveedores, como lo indicó también Mauricio Gorichon, Gerente Regional de Abastecimiento de QUADREM, se basa en la certificación como paso clave hacia la generación de alianzas estratégicas. "Queremos generar alianzas estratégicas y sustentables con nuestros proveedores. Más que vender bienes, desarrollar un servicio, entregar una solución".

Por lo mismo, consideró fundamental que los proveedores asistentes al evento tuvieran claro qué es lo que la empresa busca con este nuevo emprendimiento. "Lo que queremos lograr es que ustedes se vean representados en los valores, la visión y misión de Metso que son impulsar al éxito de nuestros clientes, buscar innovaciones, actuar en conjunto, respetarse mutuamente", indicó.
Por lo mismo los oradores coincidieron en la necesidad de que la cadena entre proveedores y la empresa tienda a transformarse en relaciones colaborativas.

"Si nos centramos en un buen abastecimiento vamos a cumplir los objetivos y donde está definida la Misión y Visión con respecto a los servicios que va a ofrecer Metso y cómo atendemos  al cliente final. Entendiendo la cadena de abastecimiento como una relación integral", precisó Gorichon.

Opinión  reforzada también por Juan Pablo León, Gerente de Operaciones y Negocios de SICEP, sistema que comenzó a operar el  año 2000, al alero de la Asociación de Industriales de Antofagasta, y que nació   como respuesta a la necesidad de las empresas proveedoras  por contar con un registro homologado en el sector minero. Un sistema de registro y evaluación de empresas que es calificada de acuerdo a ciertos cánones preestablecidos tanto en el ámbito documental como práctico.

Por lo mismo en su presentación, Juan Pablo León explicó cuáles eran las metas y desafíos del proyecto. "Metso tomó la decisión de hacer este trabajo con sus proveedores para que estén registrados para todos los procesos de selección, por lo que nuestro primer desafío es la cobertura, es decir, que todos los proveedores y contratistas de Metso estén registrados en SICEP. El segundo desafío es el de la vigencia, que todas las empresas no sólo estén en el sistema, sino que su información esté completamente al día y por último el desafío de visibilidad, es decir, que las empresas proveedoras y contratistas que están registradas  autoricen ser vistas por Metso".

Finalizando la presentación, Mauricio Pérez indicó que "este es el modelo que actualmente ocupan las grandes empresas mineras; por esta razón, y materializando nuestro compromiso con los altos niveles de calidad, es que decidimos aplicar los mismos parámetros con los que se miden nuestros servicios, asegurando la cadena de buen rendimiento".

Con el uso de las plataformas de Sicep, para la selección de proveedores, y Quadrem, para la evaluación de éstos, Metso comienza este nuevo sistema de análisis. La asistencia de representantes de las diferentes empresas dio cuenta de las altas expectativas que surgen con esta iniciativa, y de la necesidad de cumplir estos requerimientos.

Para una mejor comunicación y mayor seguridad durante el período de vacaciones, Tesacom se encuentra ofreciendo- en las modalidades de compra y/o arriendo- diferentes modelos de teléfonos satelitales para aquellos veraneantes que viajen a lugares aislados, dentro o fuera del país.

Así lo dio a conocer Christian Gerhard, gerente general de Tesacom, quien destacó que la telefonía satelital es la única tecnología que permite estar siempre conectado, sin importar el lugar ni el momento, y cuyos valores han disminuido en el tiempo.

"Con los avances de hoy y la globalización de las economías, los equipos que usan esta tecnología han bajado de precios. Por su parte, el servicio se ha ido transformando en algo cada vez más accesible. Para muestra un botón: si estoy en Argentina y quiero llamar desde un celular a Chile, el minuto de roaming tiene un valor de USD 2. Si esa misma operación la hago desde un teléfono satelital, el precio del minuto puede ser menor a USD 1", afirmó el ejecutivo.

VARIADOS MODELOS

Tesacom provee en el mercado nacional los teléfonos satelitales Iridium Extreme, IsatPhone Pro e Iridium 9555, los cuales pueden ser usados con cargadores solares.

"El Iridium Extreme corresponde al equipo más moderno, pequeño y completo que hay en el planeta. Fue lanzado en septiembre de este año y entre sus características están un sistema GPS habilitado, tecla de emergencia (S.O.S.) programable para búsqueda y rescate, y capacidad para enviar datos de rastreo. Así, y usando Google Maps, es posible que el usuario haga llegar, mediante mensaje de texto, su posición exacta para solicitar ayuda en caso de peligro. Pesa tan sólo 247 gramos y su batería cuenta con una duración de 30 horas, en la modalidad Stand By, y de hasta cuatro horas en el formato de conversación. Otra de sus peculiaridades radica en que, interactuando con el producto Iridium AxcessPoint, posibilita iluminar un lugar o espacio con Wi-Fi en cualquier parte del mundo.  Su precio de venta es de USD 1900 más IVA.

De la misma familia del Extreme, pero no tan avanzado, es el Iridium 9555, que cuenta con la función speaker, headset, manos libres, mejoras en el sistema SMS y mail, y conectividad USB, además de un software más amigable e intuitivo. Con un peso de 266 gramos, su autonomía es de 4 horas aproximadas, en la modalidad de conversación, y de 30 horas aproximadas, en el formato Stand by. Además de ofrecer comunicación de voz, puede ser conectado a un notebook para acceder a Internet. Su precio de venta es de USD 1.650 más IVA y su arriendo parte desde los USD 10 diarios más IVA.

Finalmente, está el modelo IsatPhone Pro caracterizado por contar con una aplicación GPS que entrega la posición del usuario y la puede enviar mediante mensaje de texto. Su batería permite un funcionamiento de 100 horas en el modo Stand by y cerca de 8 horas de comunicación continua. Su peso aproximado es de 300 gramos e incluye Bluetooth para uso de manos libres, buzón de voz y capacidad para enviar y recibir mensajes de texto y correo electrónico. Su precio de venta es de USD 750 más IVA. Su arriendo diario parte de los USD 10 más IVA.

Gerhard sostuvo que, adicionalmente, al costo de los equipos hay que considerar un plan de llamadas que puede ser de Pre o Post Pago.

Asimismo, afirmó que Tesacom es el único proveedor de servicios de la Región que entrega atención en español, inglés y portugués a sus clientes, con llamadas gratuitas, desde el teléfono satelital, las 24 horas del día.

Julio Aranis, y Patricio Adriasola,  gerentes general y de Desarrollo Minería Subterránea de División Chuquicamata, respectivamente, fueron reconocidos por su trayectoria y labor en el ámbito minero.

Un alto en sus labores habituales hizo la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Santiago (USACH), para reconocer  a dos de sus ex alumnos que hoy se destacan dentro de la industria minera. Estas distinciones recayeron en los ejecutivos de Codelco  Julio Aranis, gerente general de Chuquicamata y Patricio Adriasola, gerente Desarrollo Minería Subterránea de la misma División.

La ceremonia de premiación se llevó a cabo este 28 de diciembre, en el contexto del aniversario 162 de la facultad y se realizó en conjunto con Fundación Enrique Froemel, ligada a ex alumnos de la casa de estudios

"Es un honor reconocer hoy a dos de nuestros egresados, de conocida y dilatada trayectoria en el campo de la minería en Chile. Para nosotros entregar estas distinciones es muy importante, porque no entendemos una universidad  lejos de los campos en los cuales nuestros graduados se desempeñan", sostuvo el decano de la Facultad de Ingeniería de la USACH,  Ramón Blasco.

Por su parte,  Julio Aranis, quien fue premiado como "Ingeniero Destacado del Año 2011", afirmó que "ha sido muy grato que el alma mater nos haga una distinción. Lo recibo muy bien y con más fuerza para seguir trabajando. Es una ocasión muy  feliz y espero representar a muchos ingenieros que trabajan a lo largo de Chile en pro de la minería".

Julio Aranis es Ingeniero Civil de Minas de la USACH  y tiene un  Master of Science en la Escuela de Minas de Colorado, Estados Unidos.  El actual gerente general de Chuquicamata posee una destacada trayectoria de más de 14 años en la industria minera nacional, donde se ha desempeñado en BHP Billiton y en las divisiones Andina, ex Codelco Norte y Chuquicamata, de la empresa estatal.

El otro galardonado de la jornada, Patricio Adriasola, fue distinguido como "Profesional Destacado 2011", por la Fundación Enrique Froemel.  El ejecutivo  afirmó que "es una felicidad tremenda recibir esta distinción. Uno no trabaja para obtener reconocimientos, pero es un orgullo que colegas y profesionales de la universidad en la que me eduqué, me entreguen este reconocimiento".

Patricio Adriasola también es Ingeniero Civil de Minas de la USACH y Diplomado en Gerencia y Liderazgo en Desarrollo de Proyectos de la Universidad Católica. Posee más de 25 años de experiencia en diferentes funciones de responsabilidad, en las divisiones Andina, Chuquicamata y ex Codelco Norte.

En la ceremonia de premiación también estuvieron presentes por parte de Codelco, el vicepresidente de Operaciones Centro Sur, Ricardo Álvarez; el vicepresidente de Recursos Humanos, Sebastián Conde y el  miembro de la Fundación Enrique Froemel y asesor en gestión de riesgos profesionales, Ricardo Troncoso.

Desde Polycom  CX7000 - la primera solución de colaboración de video de sala de reuniones personalizada para una integración total con Microsoft Lync - hasta los teléfonos para múltiples propósitos, la integración expandida e interoperabilidad con Lync ayuda a crear una experiencia UC perfectamente integrada para los empleados, socios y clientes.

Polycom, Inc. (Nasdaq: PLCM),  líder global en comunicaciones unificadas (UC) basadas en estándares, anunció que ha expandido la interoperabilidad con Microsoft(r) Lync(tm) para productos adicionales de voz de Polycom basados en SIP tanto de cable como inalámbricos. Polycom también anunció la disponibilidad para adquirir Polycom(r) CX7000, la primera solución de colaboración de video para sala de reuniones diseñada específicamente para una total integración con Microsoft(r) Lync(tm), la plataforma UC que une las comunicaciones de voz, IM, audio, video y conferencia Web.  Polycom CX7000 es la primera solución de colaboración de video que es aprobada por Microsoft como "optimizada para Microsoft(r) Lync(tm)."  Además, Polycom está probando los sistemas de salas de reuniones Polycom(r) RealPresence(tm) Immersive para interoperabilidad con Microsoft(r) Lync(tm).

Los anuncios realizados ofrecen a los clientes una amplia variedad de opciones - más de 40 sistemas - para optimizar sus entornos Microsoft(r) Lync(tm) y hacer más fácil la colaboración mediante video, voz o contenido compartido, desde la sala de conferencia hasta el escritorio o mientras viajan de un lado a otro.

"Nos sentimos entusiasmados de poder expandir nuestra relación estratégica con Microsoft al incrementar nuestro amplio portafolio de soluciones con interoperabilidad para Microsoft(r) Lync(r).  La relación estratégica permite a los clientes en todas partes del mundo multiplicar el retorno de las inversiones con soluciones que están vigentes hoy día y que ellos van a necesitar en el futuro", dijo Sue Hayden, Vicepresidenta Ejecutiva de Alianzas Estratégicas de Polycom. "Al interoperar directamente con Microsoft(r) Lync(tm) a través de una amplia gama de soluciones de video y voz HD, Polycom ofrece una verdadera experiencia UC que permite a los usuarios alcanzar una mayor producción y colaboración", añadió Hayden.
 
El poder conectar las soluciones de Microsoft y Polycom permite a los usuarios encontrarse fácilmente unos a otros, iniciar llamadas de voz y video de manera fácil e intuitiva dentro de Microsoft(r) Lync(tm) y compartir contenido a través de Microsoft(r) Lync(tm) para los sistemas de video HD de Polycom.

Polycom CX7000

El sistema unificado de colaboración de video de grupo Polycom(r) CX7000  toma la experiencia de Microsoft(r) Lync(tm) con la cual los clientes están familiarizados en sus PCs y la recrea en la sala de conferencia. Esto con el objetivo de proporcionar un nivel más alto de colaboración y productividad del negocio con una mayor simplicidad para los usuarios finales. La solución ofrece todas las funciones de Microsoft(r) Lync(tm) que los clientes desean (presencia, IM, reuniones en línea y colaboración de contenido) junto con las soluciones de colaboración de video de sala de Polycom líderes de la industria, en un sistema simple de usar.  Debido a la integración sumamente estrecha entre las soluciones de Polycom y Microsoft, los clientes obtienen una interfaz intuitiva, una experiencia UC simplificada y de video HD sin interrupciones. Los usuarios pueden hacer clic en un evento de calendario para incorporarse de manera instantánea a las reuniones y, con controles sencillos de conferencia, pueden fácilmente ver información de presencia y 'arrastrar y dejar caer' los participantes en la llamada para reuniones más productivas y eficientes.

"Las soluciones innovadoras de Polycom - como el CX7000, diseñado específicamente para una integración completa con Microsoft(r) Lync(tm) - representan el componente ideal para los entornos Microsoft(r) Lync(tm)  y ayudan a hacer realidad la promesa de las comunicaciones verdaderamente unificadas", dijo Kirk Gregersen, gerente general de Microsoft(r) Lync(tm). "Polycom y Microsoft están promoviendo la adopción de la colaboración de video y Microsoft(r) Lync(tm) al proporcionar soluciones UC completas que ayudan a hacer posible una experiencia sumamente integrada de colaboración de video y una productividad de sala de reuniones de clase superior", añadió Gregersen.

Polycom fue designado recientemente para recibir el premio Socio del Año de la Innovación de Comunicaciones Unificadas de Microsoft  del 2011 por el liderazgo de la compañía al ofrecer a los clientes innovaciones que proporcionan soluciones de colaboración visual UC poderosas y de grado empresarial.

Precio y disponibilidad
El sistema Polycom CX7000 está actualmente disponible a partir de US$9,999 y puede ser solicitado a través de los proveedores autorizados de soluciones de Polycom, revendedores directores del mercado, integradores de sistemas, proveedores de servicios y distribuidores y será entregado para finales del año. La solución Polycom KIRK Wireless DECT está actualmente disponible a partir de US$1,195. Para todas las otras soluciones optimizadas de Microsoft favor de comunicarse con su representante de ventas o revendedor de Polycom para los precios y las actualizaciones de software sin costo alguno para aquellos con soluciones actuales bajo un contrato de servicio.  Para más información, visite: www.polycom.com/microsoft o llame al 1 800 POLYCOM.

Acerca de Polycom
Polycom es el líder global en soluciones de comunicaciones unificadas (UC) basadas en estándares para telepresencia, video y voz activadas por la Plataforma Polycom RealPresence. La Plataforma RealPresence interopera con la gama más amplia de aplicaciones y dispositivos de negocio, móviles y sociales. Más de 400,000 organizaciones confían en las soluciones de Polycom para colaborar y reunirse cara a cara desde cualquier lugar para una relación más productiva y efectiva con colegas, socios, clientes y prospectos.
Polycom, junto con su amplio ecosistema de socios, proporciona a los clientes el mejor costo total de propiedad, escalabilidad y seguridad -dentro de la empresa, alojado, o entregado a través del cloud. Visite www.polycom.com o conéctese con Polycom en Twitter, Facebook y LinkedIn.

IncubaUC, incubadora de negocios de la Pontificia Universidad Católica de Chile, cerró el mejor año de su historia, transformándose en el referente de la Innovación en el país y siendo reconocida por autoridades y medios como la mejor incubadora nacional.

Sin duda, este fue un año gratificante para IncubaUC, que cerró el 2011 con un positivo balance en todas sus líneas, lo que arrojó como resultado importantes hitos, entre ellos ser galardonada con el premio "Gestión al Emprendimiento" por Revista Gestión y el éxito del primer "Geek Fantasy Camp", el cual convocó a más de 85 proyectos que en 5 días arrojó como resultado a 4 ganadores que visitarán Silicon Valley durante Febrero con el objeto de desarrollar y comercializar sus tecnologías en el mercado internacional.

La excelente convocatoria del Bootcamp ha establecido el desafío de repetir 3 veces este evento durante el 2012, uno de ellos ya fijado entre los días 11 y 15 de abril, y para el cual ya se está preparando notables mejoras, entre ellas; el lanzamiento del sitio web de Geek Fantasy Camp y la presencia de importantes marcas atraídas por la alta exposición en los medios de comunicación que han hecho de esta oportunidad un escenario publicitario de nicho.

Un resultado similar fue el de ChileInventa, concurso orientado a transformar las ideas en innovaciones y que tuvo participantes con inventos de alta proyección, siendo el ganador también premiado con viajes a Silicon Valley.

En un escenario distinto el 2011 fue el año de los grandes acuerdos para IncubaUC, estableciendo estrategias y alianzas con grande empresas como Claro, con quienes se creó una nueva alternativa de financiamiento para soluciones móviles llamada Emprende Claro, resultando favorecidos importantes emprendimientos.

Por otro lado, este año IncubaUC reforzó su equipo de trabajo, lanzó su nuevo sitio web y realizó importantes cambios en su imagen corporativa, estableciendo una nueva estrategia de posicionamiento y marketing. A esto se le une la integración de un nuevo sistema de postulación más amable al anterior que será puesto en marcha en el primer trimestre del 2012.

Y si de números se trata IncubaUC logró acceder durante el año 2011 financiamiento para sus emprendedores superior a los USD 5.300.000 de los cuales USD 3.500.000 corresponden a fondos Privados apalancados por su Red de Ángeles DICTUC y USD 1,800,000 de Innova Chile CORFO. Fondos que en su totalidad fueron entregados a sus emprendimientos con el propósito de conseguir el éxito técnico y comercial en el mercado internacional.

Pero los desafíos no acaban, ya que IncubaUC tiene entre sus metas llegar a mercados tan importantes como el chino a través de nuevas alianzas estratégicas que permitirán ayudar a emprendimientos chilenos a establecerse en Shanghai.


"Este año estuvo lleno de desafíos, los que cimentaron una estrategia de globalización en nuestra visión como incubadora; el año 2012 es el año de la consolidación en el mercado internacional. Gracias al apoyo de DICTUC, la Pontificia Universidad Católica e Innova Chile CORFO, que continúan creyendo en la excelencia del emprendedor chileno, hemos logrado resultados de clase mundial que posicionan a nuestros emprendedores entre los mejores de Latinoamérica y el mundo en materia de desarrollo y comercialización de tecnologías", afirmó Marcelo Díaz Bowen.

Acerca de IncubaUC

IncubaUC es la incubadora de la Pontificia Universidad Católica de Chile y tiene como foco apoyar el emprendimiento, basado en innovación tecnológica a través de sus plataformas nacionales e internacionales, acceso a financiamientos privados y de Gobierno, apoyados por una amplia experiencia en materia de emprendimientos, lo que la posiciona como líder en incubación.
    

Equipo recorrió Chile mostrando los nuevos productos:

Las actividades se realizaron en siete ciudades de Chile y en ellas participaron profesionales de obra, constructoras, inmobiliarias, arquitectos y EGIS.

Más de 600 profesionales participaron de la gira que Cintac realizó en 7 ciudades de país, para lanzar su nueva línea de productos Metalcon, denominada Cubiertas y Revestimientos Habitacionales.

La alta convocatoria de profesionales del rubro de la construcción fue la que marcó cada una de las Charlas Técnicas que el equipo técnico de Cintac realizó en Concepción, La Serena, Puerto Montt, Talca, Temuco, Valdivia y Viña del Mar, entre los meses de septiembre y noviembre de 2011.

En cada una de estas actividades, participaron profesionales de obra, empresas constructoras e inmobiliarias, arquitectos y EGIS, quienes pudieron conocer en detalle cada uno de los productos que conforman la nueva línea de productos Metalcon, que está compuesta por Tejas Continuas Metalcon, Paneles Aislados V2 Metalcon, y la Plancha Continua tipo Asfáltico Metalcon.

Andrés Weinreich, experto del Departamento Habitacional de Cintac, señaló que "la presentación a nivel nacional de la línea de Cubiertas y Revestimientos Metalcon permitió, en cada una de las ciudades, traspasar a los asistentes la propuesta de valor de los nuevos productos, la cual es aplicable directamente a sus requerimientos, desde el arquitecto o las inmobiliarias hasta la constructora".

Agregó que "la gente participó activamente de la exposición, pudieron resolver sus dudas prácticamente en el mismo instante en que presentábamos la oferta, logrando de esta manera que el publico pudiese considerar de forma efectiva nuestra propuesta en sus próximos proyectos habitacionales".

Finalmente, Andrés Weinreich señaló que para el año 2012 el principal desafío de Cintac es consolidarse "como la mejor opción para resolver la ejecución de proyectos habitacionales, desde la obra gruesa de la vivienda hasta las terminaciones exteriores, por lo que no descartamos la salida de nuevos productos y servicios asociados a Metalcon".

El concurso organizado por la Universidad Autónoma de Chile, El Mercurio y el Grupo Liderazgo,  buscaba reconocer a las empresas e instituciones que realizan prácticas sustentables en distintas áreas como Comunidad y Laboral.

En el Club El Golf de la comuna de Las Condes, se realizó la ceremonia de premiación a la Innovación Sustentable 2011, en la cual la empresa de construcción modular Tecno Fast Atco fue reconocida con la medalla de Oro en el Área Comunidad, categoría Vivienda.

Este reconocimiento, que lo recibió el Gerente General de Tecno Fast Atco, Rodrigo Prado,  fue otorgado a esta empresa por su participación en el proceso de reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto y maremoto del 2010. En esta tarea, que se ha realizado en conjunto con la Fundación Desafío Levantemos Chile, se levantaron proyectos emblemáticos como las escuelas modulares de: Iloca, Duao y Juan Fernández, además de casas comercio, retenes, policlínicos y un hogar para estudiantes.

En esta versión del Premio a la Innovación Sustentables 2011 participaron más de 140 reconocidas empresas privadas, instituciones públicas y organizaciones sin fines de lucro de distintos ámbitos sociales. Entre las cuales también fueron premiadas la Ilustre Municipalidad de Peñalolén, Cencosud, Fundación Itaú, Aguas Andinas y Carabineros de Chile, entre otras.

Santiago, Diciembre de 2011
Tenemos el agrado de comunicar que FDA Ingenieros se adjudicó el contrato de "Servicio de Ingeniería Multidisciplinaria", mediante proceso de Licitación por el período de aproximadamente tres años.

Los servicios incluidos en esta licitación, en general, estarán orientados a satisfacer requerimientos de ingeniería efectuados o solicitados por la Gerencia de Proyectos de Andina para distintas áreas de la División.

Junto con este nuevo desafío, la empresa marca una mayor presencia en el sector minero e industrial, avalada por la experiencia de su equipo de profesionales de las distintas especialidades, asegurando la calidad mediante procedimientos de desarrollo integral.

Alejandro Figueroa, Gerente General de FDA, explico que "este importante contrato significará mantener las buenas relaciones con Codelco, aumentar la experiencia en el desarrollo de proyectos mineros, continuar por la senda del crecimiento y un gran desafío de mantener la calidad del servicio con una organización compuesta de un número mayor de profesionales".