TECNOLOGÍA DE FUTURO PARA LA NUEVA ANDINA

Publicado el 2010-02-22

El centro comparará el comportamiento de la tecnología de biolixiviación convencional con la optimizada por BioSigma, y explorará tres tecnologías de tratamiento de efluentes del embalse de relaves Ovejería para transformarlos en agua de riego y/o aptos para uso industrial. Por Álvaro Cifuentes.

La continua evolución y la necesidad de hacerse más competitivo en un mercado que cada día exige mayor desarrollo, las compañías mineras buscan cómo poder alcanzar la excelencia y eficiencia en materia de producción, seguridad y cuidado del medio ambiente.

Sabiendo esto, el año 2002, Codelco Chile se embarcó en una alianza estratégica público-privada con la corporación japonesa Nippon Mining & Metals para incorporar los avances de la biotecnología al proceso minero a través de la creación de BioSigma, empresa que busca potenciar los conocimientos de ambas en pro de un desarrollo tecnológico.

En este marco, la biolixiviación es una tremenda apuesta que busca incrementar las reservas mineras a través de la explotación de recursos de baja ley y que actualmente BioSigma trabaja, potenciando a Codelco División Andina (DAND) como la casa de esta tecnología con dos plantas ya instaladas y funcionando.

La primera planta de biolixiviación de DAND fue ubicada en la mina rajo, a 4.000 metros de altura, y comenzó su puesta en marcha el 1 de febrero del año 2007. A la fecha ha presentado notables avances y excelentes resultados con el proceso de biolixiviación convencional.

Por su parte, el 23 de octubre en Huechún, se inauguró la Planta CELTE, y la ceremonia oficial contó con la participación del Gerente Corporativo de Innovación e Investigación, Pedro Morales; ejecutivos y profesionales de Andina, encabezados por el Gerente General, Armando Olavarría, y representantes del Instituto Minero Metalúrgico IM2 de Codelco.

Biolixiviación: convencional v/s CPYDAND.

Este Centro Experimental de Lixiviación y Tratamiento de Efluentes (CELTE) forma parte del proyecto piloto corporativo de biolixiviación con tecnología BioSigma cuya primera etapa se realiza desde hace dos años en una planta similar en Mina Rajo, a partir de los lastres que genera el área.

El desarrollo de este proyecto comenzó en 2008 y tiene por objetivo %u201Cinnovar, buscar e incorporar nuevas formas de agregar valor y cumplir con las políticas de sustentabilidad de Codelco%u201D.

Según comenta Feiruz Barham, ingeniero especialista, "este proyecto pretende fusionar diferentes innovaciones tecnológicas al proceso de biolixiviación convencional, particularmente la tecnología optimizada por BioSigma".

El objetivo es comparar el comportamiento de la tecnología de biolixiviación convencional %u2014que se desarrolla exitosamente en Mina Rajo con un consorcio bacteriano%u2014, propio del área, versus una tecnología de biolixiviación optimizada por BioSigma, denominada CPYDAND.
"La tecnología CPYDAND se fundamenta en tres elementos básicamente: identificación y aislación de bacterias (patentadas por BioSigma); alimentación continua en concentración óptima de biomasa al proceso (a través del bioreactor);  monitoreo constante y mantención de condiciones operacionales (como cobre, fierro y pH/Eh en límites necesarios) que aseguren los resultados de recuperación", agregó la ingeniero.

Las pruebas incluyen materiales provenientes de distintos sectores del yacimiento y, más allá de la alternativa que se elija, el objetivo de fondo es que la biolixiviación agregue cada año entre 15 mil y 30 mil toneladas adicionales de cobre fino (en forma de cátodos), en el contexto del PDA Fase I, o más de 40 mil si se integra al plan minero del Fase II.

Tratamiento de efluentes para ganar agua
Por su parte, y paralelamente, la Planta CELTE explorará tres tecnologías para el tratamiento de efluentes del embalse de relaves Ovejería con el objetivo de transformarlos en agua de riego y/o aptos para uso industrial.

"La idea es aportar adicionalmente la información base para  un respaldo ambiental a la biolixiviación de los lastres del Rajo%u201D explicó Gino Slanzi, Superintendente de Innovación y Desarrollo Tecnológico, y agregó que %u201Centregará una visión renovada de nuevos negocios seguros y eco-sustentables, pensando en la Nueva Andina".

Este ítem buscará, a través de tres tecnologías, obtener agua de calidad de riego que cumpla con la normativa NCh 1.333, a partir de aguas provenientes del tranque Ovejería. Específicamente se realizarán tres validaciones tecnológicas: reducción biológica de sulfatos, utilización de membranas de osmosis inversas y resinas de reconocimiento molecular (para abatir los contaminantes), y acondicionar el agua hasta la meta perseguida y medir sus resultados.

"Esperamos mucho de este proyecto", afirmó Armando Olavarría, Gerente General de DAND. "Sus promesas pueden constituirse en respuestas concretas y directas a los desafíos de sustentabilidad, producción y costos de Codelco. Es un paso de futuro".

"Estamos adelantando soluciones productivas medioambientalmente sustentables a través de la aplicación de tecnologías innovadoras y eficientes. Así estamos construyendo, en el presente, nuestro gran sueño del PDA Fase II", agregó el ejecutivo.

Por su parte, Pedro Morales, Gerente Corporativo de Innovación y Tecnología, señaló que "estos proyectos demuestran que Codelco es una sola empresa, en permanente búsqueda de alternativas sustentables y eficientes de explotación de sus recursos", reconociendo, particularmente, el esfuerzo y energía que ha puesto Andina en este trabajo.

Innovaciones medioambientalmente sustentables
Las tres tecnologías que se intentarán validar en Planta CELTE son:

Reducción biológica (Paques)

Esta primera tecnología se basa en la bioreducción de sulfato, tomando el agua del tranque para realizarle un pretratamiento que acondiciona el agua antes de que llegue al reactor anaeróbico -con bacterias anaeróbicas- utilizando  flujo de hidrógeno y nutrientes que generen biomasa.

La reacción principal en el reactor anaeróbico consiste en que el sulfato (SO42-) forma sulfhidrato (HS-), así como también existe precipitación de otros contaminantes presentes en el agua.

Luego de esto, el agua pasa al reactor aeróbico que toma el sulfhidrato del reactor anterior y lo convierte a azufre elemental (Sº) usando oxígeno del aire; ese azufre precipita en forma de pelet y se separa del líquido tratado.

Finalmente, se produce la etapa de floculación y coagulación, donde se agrega policloruro de aluminio y polímero para remover los sólidos  presentes y generar un agua que dé cumplimiento con la normativa chilena.

Osmosis inversa

En este proceso también existe una etapa de pretratamiento donde el agua se condiciona con hipoclorito de sodio, hidróxido de sodio, cloruro férrico y otros elementos.

Esta solución pasa a filtros multimedia y cartuchos, que eliminan sólidos suspendidos en el agua para mejorar calidad del agua antes de llegar a la etapa de membranas.

La etapa de membranas, denominada nanofiltración, lo que hace es filtrar y separar el efluente limpio del sucio (o de rechazo). Este último pasa a un turbomix para precipitar los metales y formar lodo.

Reconocimiento molecular

El tercer proceso, que es el más nuevo de todos, también posee una etapa de pretratamiento donde se acondiciona el agua para, posteriormente, pasarla a través de unas resinas con un compuesto inorgánico específico que capturan elementos contaminantes del agua.

Cada resina logra capturar el elemento que se desea según el compuesto inorgánico que se le aplique, pudiendo capturar los contaminantes que se deseen.


En una realidad dominada por la tecnología, el vértigo informativo, la multiplicidad de actividades y el nacimiento continuo de saberes, estar conectado no es una opción, es una urgencia. Esta conectividad se enmarca en el concepto de globalización, en la necesidad de simplificar las distancias en pos del conocimiento entre las personas. Revista Ingenieros del Cobre crea y fortalece redes de comunicación que permiten experiencias y entendimientos sostenidos entre los actores de la minería en Chile. La red forjada por nuestra revista es un vínculo social y cultural, en función del desarrollo integral de los ejecutivos y profesionales ligados a la minería en este siglo XXI, un siglo de desafíos

Dirección: Bustos 2483, Providencia, Región Metropolitana
Fono/fax: (56 2) 3411715
Email: Contacto@ingenierosdelcobre.cl